quarta-feira, 22 de dezembro de 2010
ME RACHO DE RIR...
Nada como dar uma boa gargalhada pra levantar o ânimo, num é mesmo??!
Pois bem, tenho dicas ótimas pra quem quer rir muiiiiitooo!!
Começando por um clássico bahiano, interpretado por nada mais nada menos que Carla Perez,"a loira do TCHAN". Sim, sim, ela fez um filme e ele chama: " Cinderela Bahiana". Eis aqui o link de tão grandiosa obra: www.youtube.com/watch?v=cSpa_3TU5HQ
Falando em riso, alguém sabe de onde veio a expressão: Aham, senta lá Claúdia! A rainha dos baixinhos, XUXA, é a dona do jargão, confiram em: http://www.youtube.com/watch?v=peaI4yiKBnM
Outro muito bom é do menininho que queria ir no programa da Xuxa, mas teve que se contentar com a Angélica, vejam: http://www.youtube.com/watch?v=3_yZNfv_BnU&feature=related
Boas risadas, divirtam-se!
terça-feira, 21 de dezembro de 2010
A distância - ROBERTO CARLOS.
Mais uma música linda e inspiradora...
A Distância
Roberto Carlos
Composição: Roberto Carlos / Erasmo Carlos
Nunca mais você ouviu falar de mim
Mas eu continuei a ter você
Em toda esta saudade que ficou...
Tanto tempo já passou e eu não te esqueci.
Refrão:
Quantas vezes eu pensei voltar
E dizer que o meu amor nada mudou
Mas o meu silêncio foi maior
E na distância morro
Todo dia sem você saber.
O que restou do nosso amor ficou
No tempo, esquecido por você...
Vivendo do que fomos ainda estou
Tanta coisa já mudou, só eu não te esqueci.
Refrão
Eu só queria lhe dizer que eu
Tentei deixar de amar, não consegui
Se alguma vez você pensar em mim
Não se esqueça de lembrar
Que eu nunca te esqueci
domingo, 19 de dezembro de 2010
Reprova ou não reprova, eis a questão!!!
Meu projeto refeito. Espero que agrade e eu passe. Torçam por mim.
UNIVERSIDADE ESTADUAL VALE DO ACARAÚ
Centro de Ciências Humanas – CCH
Estágio supervisionado II: oficina de instrumentos didáticos.
Professora: Maria Antônia Veiga Adrião.
RENATA MAGDA NASCIMENTO FERREIRA
PROJETO DE ENSINO
Sagrado versus profano: desconstruindo o pensamento estereotipado em relação à mulher.
SOBRAL – CE
Dezembro de 2010
“O povo brasileiro surgiu do cruzamento de uns poucos brancos com multidões de mulheres índias e negras. Daí a tolerância no Brasil das uniões inter-raciais nunca tidas como crime ou pecado.” MUNANGA, Kebengele. Rediscutindo a mestiçagem no Brasil: identidade nacional versus identidade negra. - 4. ed. - Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009.
SAGRADO VERSUS PROFANO: DESCONSTRUINDO O PENSAMENTO ESTEREOTIPADO EM RELAÇÃO À MULHER.
2 – RESUMO: Projeto realizável em 8 encontros, com utilização de trabalhos em equipe, leituras, músicas, imagens além da organização de uma feira culminante.
3 – PÚBLICO-ALVO: Estudantes do ensino médio da Escola de Ensino Fundamental e Médio São Francisco da Cruz.
4 - PERÍODO DE EXECUÇÃO: ano de 2011.
“O conhecimento do “outro” possibilita, especialmente, aumentar o conhecimento do estudante sobre si mesmo, à medida que conhece outras formas de viver, as diferentes histórias vividas pelas diversas culturas, de tempos e espaço diferentes. Conhecer o outro e o “nós” significa comparar situações e estabelecer relações e, nesse processo comparativo e relacional, o conhecimento do aluno sobre si mesmo, sobre seu grupo, sua região e seu país aumenta consideravelmente.” EDUCAÇÃO, Ministério da. Parâmetros curriculares nacionais – História e Geografia. - 3. ed. – Brasília : A secretária, 2001.
5 – JUSTIFICATIVA:
Quase sempre nos é apresentada uma história positivista, que prima por seus heróis, homens que segundo essas narrativas fizeram à história do país. A mulher por séculos é fadada à submissão e ao esquecimento. E no que se refere ao tema, em paralelo, há ainda uma distinção social nítida que é carregada de um idealismo ainda colonial, este, por sua vez, inferioriza a mulher negra, e em contrapartida exalta a mulher branca. Uma (branca) foi feita para o casamento, cuidar dos filhos, ser a esposa. A outra (negra) nasceu para ser a escrava, cuidando dos afazeres da casa e zelando para que o seu senhor estivesse sempre “ satisfeito.”
Essa negra fulô
Essa negrinha Fulô!
ficou logo pra mucama
pra vigiar a Sinhá,
pra engomar pro Sinhô!
Essa negra Fulô!
Essa negra Fulô!
Ó Fulô! Ó Fulô!
(Era a fala da Sinhá)
vem me ajudar, ó Fulô,
vem abanar o meu corpo
que eu estou suada, Fulô!
vem coçar minha coceira,
vem me catar cafuné,
vem balançar minha rede,
vem me contar uma história,
que eu estou com sono, Fulô!
( DE LIMA, Jorge. Pag. 23.)
O Sinhô foi ver a negra
levar couro do feitor.
A negra tirou a roupa,
O Sinhô disse: Fulô!
(A vista se escureceu
que nem a negra Fulô).
Essa negra Fulô!
Essa negra Fulô!
Ó Fulô! Ó Fulô!
Cadê meu lenço de rendas,
Cadê meu cinto, meu broche,
Cadê o meu terço de ouro
que teu Sinhô me mandou?
Ah! foi você que roubou!
Ah! foi você que roubou!
Essa negra Fulô!
Essa negra Fulô!
O Sinhô foi açoitar
sozinho a negra Fulô.
A negra tirou a saia
e tirou o cabeção,
de dentro dele pulou
nuinha a negra Fulô.
( DE LIMA, Jorge. Pag. 24.)
Este projeto foi feito para romper com mentalidades que advindas de séculos, privilegiam determinadas classes e excluem outras, seja pela cor, pela condição financeira ou mesmo por ter sido implantado tais preconceitos contra a mulher, desde muito cedo, na convivência diária. Através desse estudo, direcionar o estudante para entender de forma ampla o papel da mulher em nossa sociedade, independente de qualquer distinção, o que queremos é mostrar de forma unificada que as “fêmeas” fizeram e fazem com grande significação, tanto quanto a dos homens, uma história de lutas e vitórias.
OBJETIVO GERAL:
Oferecer subsídios para uma história das mulheres, fazendo compreender que esta exigiu coragem, luta e resistência. Oferecer mecanismos para que seja “plantada” nos estudantes uma mentalidade que vise construir um futuro de mais tolerância e menos desigualdades. Haja vista, que isto só poderá acontecer se esta história for trabalhada de modo a interagir com a realidade do estudante, ( mães, avós, professoras, tias). Fazendo-o entender a importância que tiveram e têm as mulheres, em particular essas mulheres de seu cotidiano.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
Abordar a questão de gênero, enfocando a questão do preconceito e a mentalidade criada em tempos de Brasil colônia ( o ser sagrado e o profano), mostrando como isso consegue se manifestar até hoje, tentando desconstruí-lo.
Discutir esteriótipos, apontando aos alunos que estes não formam uma verdade incontestável.
Trazer essa questão para a realidade do aluno, fazendo-o perceber algumas situações que acontecem com eles próprios, ou com pessoas que estão diretamente ligadas a eles.
Pesquisar sobre as mulheres de forma ampla, tanto as de antigamente, como as da atualidade, trabalhando também nesse aspecto com mulheres de sua comunidade, bairro, rua.
Estimular nos alunos uma consciência crítica que possa futuramente repassar aos seus uma noção de mundo mais abrangente.
Instigá-los a lutar por seus direitos, respeitando sempre o direito dos outros.
RECURSOS DIDÁTICOS:
Trabalharei com o livro: “Mulheres no Brasil colonial”, como fonte de pesquisa. Além de utilizar fontes como: músicas que explorem a questão da mulher ex: “MULHERES GOSTAM”, interpretada por Marina Elali. Entrevistas com mulheres que tiveram uma notoriedade pública nos últimos anos e imagens.
METODOLOGIA E CRONOGRAMA:
Serão oito aulas e numa delas a temática entrará em parceria com a disciplina de literatura.
1º aula – De cara com a realidade: O mundo é composto de homens e mulheres, fazedores de história.
Fazê-los perceber que o mundo é composto por homens e mulheres, que fizeram a nossa história e que permeiam os livros de sala de aula. Mas, isso apenas é muito óbvio, é preciso incorporar estes sujeitos ao seu cotidiano, levando-os para a realidade de cada um. Entendendo que os pais, avós, irmãos, amigos, constroem também essas narrativas, mesmo que indiretamente.
2º aula – A mulher no período colonial: visão geral do gênero no período.
Debater questões relativas ao período colonial, abordando assim de forma mais profunda o título do projeto: Sagrado versus profano: desconstruindo o pensamento estereotipado em relação à mulher.
3º aula – “Mulheres gostam”: questionamentos sobre a mulher contemporânea versus a mulher colonial.
Ouvir a música citada no recurso didático e questionar os alunos sobre o que sabem que idéias e opiniões, dúvidas ou hipóteses eles tem sobre o tema em debate, valorizando seus conhecimentos, propondo novos questionamentos.
4º aula – História e literatura: “A pata da Gazela” como mecanismo de aprofundamento das questões de gênero.
Trabalhar o tema de forma interdisciplinar, usando a literatura como outra forma de capitação do aluno em relação à problemática. O livro proposto seria “ A pata da Gazela” de José de Alencar que trata da questão da mulher, idealizada nos romances da época, seria esta a mulher branca, pálida, sem muitos atributos no que se refere à questão do corpo, quase que como uma santa intocável versus a mulher negra, cheia de curvas sinuosas, objeto do desejo e do pecado.
5º aula – A mulher através de imagens: posicionamentos acerca do decorrer dos séculos.
Fazer questionamentos sobre a mulher da atualidade, levando imagens de outros séculos e imagens atuais, e pedindo para que os alunos digam o que pensam sobre tais imagens, dizendo que diferenciações e semelhanças eles perceberam.
6º aula – Entendendo o passado através da minha realidade: minha mãe também faz parte da história, eu também faço parte da história.
Leitura de trechos do livro: Mulheres no Brasil colonial, pedindo para que posteriormente em cima dessa leitura seja feita uma pesquisa de aspectos que eles consideraram importantes e daí, façam uma relação dessa pesquisa com a realidade de sua comunidade, bairro, rua.
7º aula – Sob meu ponto de vista: essa mulher é importante porque...
Passar vídeos com mulheres de notoriedade e pedir para que os estudantes produzam também suas entrevistas com mulheres de seu convívio que eles considerem importantes de algum modo.
8º aula – Propor a culminância dos trabalhos em forma de feira pedagógica com apresentações de todas as atividades planejadas.
AVALIAÇÃO:
Poderá ser considerada satisfatória se todas as etapas dessa proposta forem desenvolvidas, de modo a respeitarmos ainda mais as mulheres e construirmos a consciência de igualdade. É necessário que fujamos de esteriótipos e foquemos nossa aprendizagem para uma história das mulheres unificada, percebendo que cada uma delas, dentro de suas possibilidades, construiu junto com os homens a história da nossa sociedade. Independentemente da cor e do passado, o que importa é que daqui pra frente precisamos montar um ambiente menos preconceituoso e mais voltado para objetivos em comum.
CONCLUSÃO:
Com este projeto, acredito ser possível passar a meus alunos, uma forma abrangente da importância do gênero feminino ao longo dos séculos, estas mesmo diante de tantas distinções, foram capazes de encontrar maneiras de unir-se e fincar influências ideológicas e históricas que integram nossa cultura. Viso desenvolver por meio da educação uma melhor compreensão da história e sociedade, desconstruindo esteriótipos, que podem acabar por dificultar a aprendizagem e ferir direitos primordiais que são passíveis a todos.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
DEL PRIORE, Mary. Mulheres no Brasil colonial. São Paulo: Contexto, 2000.
EDUCAÇÃO, Ministério da. Parâmetros curriculares nacionais – História e Geografia. - 3. ed. – Brasília : A secretária, 2001.
MUNANGA, Kebengele. Rediscutindo a mestiçagem no Brasil: identidade nacional versus identidade negra. - 4. ed. - Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009.
" ED PASSOS, CAGA OU DESOCUPA A MOITA, FAZ FAVOR!!"
Depois de uma conversa com meu amigo Jacinto, entendendo que ED PASSOS, dono do blog: " ED Passos me irrita" não está cumprindo com o dever de manter sempre seus leitores informados, achamos por bem lançar a campanha revolucionária: " ED PASSOS, CAGA OU DESOCUPA A MOITA, FAZ FAVOR!!"
Agora que ele resolveu ser personagem de desenho infantil e dedica todo seu tempo à PATY MAIONESE ele está terrível, largou as amizades, os estudos, o blog , tudo!!!
Meu filho é assim : cague ou desocupe! Assim num dá, assim num pode!
Desculpa, meu pc travou aqui!
sábado, 18 de dezembro de 2010
E "vamo" que "vamo" ...
Bom... a última vez que olhei esse blog pra fazer alguma postagem , foi antes do ENEH, isso quer dizer que pelo menos há três meses isso aqui ficou "jogado às moscas" tadinho! De lá pra cá, muita coisa aconteceu... conheci pessoas novas, a semana de História da UVA aconteceu, terminei mais um semestre,a Déborah tirou as amígdalas, a Jaque conheceu Jeri, o Ed arrumou a "PATY MAIONESE" , enfim... "A VIDA NÃO PÁRA" como diria CAZUZA e, que ótimo que é assim! Agora com mais tempo poderei escrever um pouquinho mais... Pra começar, vamos começar do começo! rs' Hã... ENEH, vamos lá...resumindo...
Foi muito legal, uma experiência única! Talvez não tenha sido do jeito que eu imaginei, mas a Jaque bem que tentou me avisar! rs' Mas, acho que além de entender um pouco mais sobre o universo dos acadêmicos de História, tive a oportunidade de conhecer pessoas muito bacanas , e pra mim , é isso que vale na vida... são as boas relações que construimos. Gente! O ser humano acima de qualquer coisa. Porque mais tarde, quando rebobinar a memória ( e eu num espero muito tempo pra fazer isso)eu não vou estar frustrada e arrependida por não ter vivido tudo que eu quis viver, vou poder dizer que se não obtive êxito total, pelo menos eu tentei.
Aaaah! pois bem... é bom estar de volta!
;D
sexta-feira, 3 de setembro de 2010
ENEH 2010
domingo, 29 de agosto de 2010
A morte!
É tão díficil lidar com ela, e a cada notícia que recebo de uma pessoa que se foi não consigo entender, não quero aceitar. As vezes essa morte é tão injusta, tão crueel que chego a pensar que Deus não pode olhar por isso. É muita tristeza. Mas, isso também me faz lembrar de nunca esquecer que devo viver intensamente, tudo, tudo que puder viver , aproveitar esses momentos aqui no plano terrestre e amaaar, amaar sempre.
sábado, 28 de agosto de 2010
Tempo, tempo, tempo...!
Ê dureza voltar a trabalhar e arrumar tempo pra realizar tantas coisas. Será que tem uma fórmula pronta? Será que o querido amigo "tempo" me ensinará a organizar as horas do dia e fazer de tudo um pouco? Sobre isso escutei um senhor dizer essa semana: "a gente corre, corre pra ocupar nosso tempo e ganhar alguma grana e depois usa esse mesmo dinheiro pra curar as doenças que adquirimos com essas práticas ao longo dos anos" FIQUEI NA REFLEXÃO, verdade mesmo!
Por enquanto é seguir a vida, continuar na correria, mas sem nunca esquecer de ser muiito feliz!
domingo, 8 de agosto de 2010
Carta aberta, de Eliane Sinhasique, para Renato Aragão, o Didi.
Recebi este email do Cícero e achei interessante postá-lo aqui. Leiam , por favor!
Quinta, 23 de maio de 2009.
Querido Didi,
Há alguns meses você vem me escrevendo pedindo uma doação mensal para enfrentar alguns problemas que comprometem o presente e o futuro de muitas crianças brasileiras. Eu não respondi aos seus apelos (apesar de ter gostado do lápis e das etiquetas com meu Nome para colar nas correspondências)...
Achei que as cartas não deveriam ser endereçadas a mim. Agora, novamente, você me escreve preocupado por eu não ter atendido as suas solicitações. Diante de sua insistência, me senti na obrigação de parar tudo e te escrever uma resposta.
Não foi por "algum" motivo que não fiz a doação em dinheiro solicitada por você. São vários os motivos que me levam a não participar de sua campanha altruísta (se eu quisesse poderia escrever umas dez páginas sobre esses motivos).
Você diz, em sua última Carta, que enquanto eu a estivesse lendo, uma criança estaria perdendo a chance de se desenvolver e aprender pela falta de investimentos em sua formação.
Didi, não tente me fazer sentir culpada. Essa jogada publicitária eu conheço muito bem. Esse tipo de texto apelativo pode funcionar com muitas pessoas mas, comigo não. Eu não sou ministra da educação, não ordeno e nem priorizo as despesas das escolas e nem posso obrigar o filho do vizinho a freqüentar as salas de aula.
A minha parte eu já venho fazendo desde os 11 anos quando comecei a trabalhar na roça para ajudar meus pais no sustento da minha família. Trabalhei muito e, te garanto, trabalho não mata ninguém. Muito pelo contrário, faz bem! Estudei na escola da zona rural, fiz Supletivo, estudei à distância e muito antes de ser jornalista e publicitária eu já era uma micro empresária.
Didi, talvez você não tenha noção do quanto o Governo Federal tira do nosso suor para manter a saúde, a educação, a segurança e tudo o mais que o povo brasileiro precisa. Os impostos são muito altos! Sem falar dos Impostos embutidos em cada alimento, em cada produto ou serviço que preciso comprar para o sustento e sobrevivência da minha família.
Eu já pago pela educação duas vezes: pago pela educação na escola pública, através dos impostos, e na escola particular, mensalmente, porque a escola pública não atende com o ensino de qualidade que, acredito, meus dois filhos merecem.
Não acho louvável recorrer à sociedade para resolver um problema que nem deveria existir pelo volume de dinheiro arrecadado em nome da educação e de tantos outros problemas sociais.
O que está acontecendo, meu caro Didi, é que os administradores, dessa dinheirama toda, não têm a educação como prioridade. Pois a educação tira a subserviência e esse fato, por si só não interessa aos políticos no poder. Por isso, o dinheiro está saindo pelo ralo, estão jogando fora, ou aplicando muito mal.
Para você ter uma idéia, na minha cidade, cada alimentação de um presidiário custa para os cofres públicos R$ 3,82 (três reais e oitenta e dois centavos) enquanto que a merenda de uma criança na escola pública custa R$ 0,20 (vinte centavos)! O governo precisa rever suas prioridades, você não concorda? Você pode ajudar a mudar isso! Não acha?
Você diz em sua Carta que não dá para aceitar que um brasileiro se torne adulto sem compreender um texto simples ou conseguir fazer uma conta de matemática. Concordo com você. É por isso que sua Carta não deveria ser endereçada à minha pessoa. Deveria se endereçada ao Presidente da República. Ele é 'o cara'. Ele tem a chave do Cofre e a vontade política para aplicar os recursos.
Eu e mais milhares de pessoas só colocamos o dinheiro lá para que ele faça o que for necessário para melhorar a qualidade de vida das pessoas do país, sem nenhum tipo de distinção ou discriminação. Mas, infelizmente, não é o que acontece...
No último parágrafo da sua Carta, mais uma vez, você joga a responsabilidade para cima de mim dizendo que as crianças precisam da "minha" doação, que a "minha" doação faz toda a diferença. Lamento discordar de você Didi. Com o valor da doação mínima, de R$ 15,00, eu posso comprar 12 quilos de arroz para alimentar minha família por um mês ou posso comprar pão para o café da manhã por 10 dias.
Didi, você pode até me chamar de muquirana, não me importo, mas R$ 15,00 eu não vou doar. Minha doação mensal já é muito grande. Se você não sabe, eu faço doações mensais de 27,5% de tudo o que ganho.
Isso significa que o governo leva mais de um terço de tudo que eu recebo e posso te garantir que essa grana, se ficasse comigo, seria muito melhor aplicada na qualidade de vida da minha família.
Você sabia que para pagar os impostos eu tenho que dizer não para quase tudo que meus filhos querem ou precisam? Meu filho de 12 anos quer praticar tênis e eu não posso pagar as aulas que são caras demais para nosso padrão de vida. Você acha isso justo? Acredito que não.
Você é um homem de bom senso e saberá entender os meus motivos para não colaborar com sua campanha pela educação brasileira.
Outra coisa Didi, mande uma Carta para o Presidente pedindo para ele selecionar melhor os ministros e professores das escolas públicas. Só escolher quem, de fato, tem vocação para ser ministro e para o ensino. Melhorar os salários, desses profissionais, também funciona para que eles tomem gosto pela profissão e vistam, de fato, a camisa da educação. Peça para ele, também, fazer escolas de horário integral, escolas em que as crianças possam além de ler, escrever e fazer contas possa desenvolver dons artísticos, esportivos e habilidades profissionais. Dinheiro para isso tem sim! Diga para ele priorizar a educação e utilizar melhor os recursos.
Bem, você assina suas cartas com o pomposo título de Embaixador Especial do Unicef para Crianças Brasileiras e eu vou me despedindo assinando... Eliane Sinhasique - Mantenedora Principal dos Dois Filhos que Pari.
P.S.: Não me mande outra carta pedindo dinheiro. Se você mandar, serei obrigada a ser mal-educada: vou rasgá-la antes de abrir.
PS2* Aos otários que doaram para o criança esperança. Fiquem sabendo, as organizações Globo entregam todo o dinheiro arrecadado à UNICEF e recebem um recibo do valor para dedução do seu imposto de renda. Para vocês a Rede Globo anuncia: essa doação não poderá ser deduzida do seu imposto de renda, porque é ela quem o faz.
PS3* E O DINHEIRO DA CPMF QUE PAGAMOS DURANTE 11(ONZE) ANOS? MELHOROU ALGUMA COISA NA EDUCAÇÃO E NA SAÚDE DURANTE ESSES ANOS?
BRASILEIROS PATRIOTAS (e feitos de idiotas) DIVULGUEM ESSA REVOLTA.... isto deveria chegar em Brasília.
Ela tem toda a razão! Não que esses projetos não beneficiem algumas pessoas, mas será que eles são mesmo a solução?! E a GLOBO sempre tão solidária, será que ajudaria se não fosse o benefícios que recebe em troca? Se existissem pessoas de mais ATITUDE como esta mulher o mundo poderia ser melhor.Se não o mundo quem sabe nosso país, mas como dizem aqui é "paraíso de corrupção".
Não pude deixar de pensar na minha professora MARIA ANTÔNIA VEIGA ADRIÃO(descendente de escravos, com muito orgulho sim senhor!!!) Isto ia render na aula, viu!rs'
ÉTICA , LUTA , JUSTIÇA é disso que precisamos.
Fica a dica!
terça-feira, 3 de agosto de 2010
Real Love
Estive fazendo um curso de inglês e como sou fanática por música aproveitei pra dar uma pesquisada na internet, achei uma canção em inglês que é o máximo! REAL LOVE da Regina Spektor, além de ter uma letra ótima,o fundo musical no piano clássico é a coisa mais linda e gostosa de ouvir. Eis a letra original e a tradução.
Real Love
All my little plans and schemes
Lost like some forgotten dream
Seems that all I really was doing
Was waiting for you
Just like little girls and boys
Playing with their little toys
Seems like all they really were doing
Was waiting for love
Don't need to be alone
No need to be alone
It's real love
Yes, it's real love
Oh, it's real love
Yes, it's real love
From this moment on I know
Exactly where my life will go
Seems that all I really was doing
Was waiting for love
Don't need to be afraid
No need to be afraid
It's real love
Yes, it's real love
Oh, it's real love
Yes, it's real love
Thought I'd been in love before,
But in my heart I wanted more
Seems like all I really was doing
Was waiting for you
Don't need to be alone
No need to be alone
It's real love
Yes, it's real love
Oh, it's real love
Yes, it's real love...
Amor Verdadeiro
Todos os meus pequenos planos e esquemas
Perdidos como alguns sonhos esquecidos
Parece que tudo o que realmente foi feito
Foi ficar à sua espera
Assim como meninas e meninos
Brincando com os seus pequenos brinquedos
Parece que tudo que eles realmente estavam fazendo
Era ficar à espera de amor
Não precisa ser sozinha
Não há necessidade de ficar sozinha
É o amor verdadeiro
Sim, é o amor verdadeiro
Ah, é o amor verdadeiro
Sim, é o amor verdadeiro
A partir deste momento em diante eu sei
Exatamente onde a minha vida vai passar
Parece que tudo o que realmente foi feito
Foi ficar à espera de amor
Não precisa de ter medo
Não é preciso ter medo
É o amor verdadeiro
Sim, é o amor verdadeiro
Ah, é o amor verdadeiro
Sim, é o amor verdadeiro
Pensei que eu tivesse amado antes,
Mas no meu coração eu queria mais
Parece que tudo o que realmente foi feito
Foi ficar à sua espera
Não precisa ser sozinha
Não há necessidade de ficar sozinha
É o amor verdadeiro
Sim, é o amor verdadeiro
Ah, é o amor verdadeiro
Sim, é o amor verdadeiro...
Não deixem de conferir! O santo GOOGLE e a KBOING tá ai pra isso! rs'
sábado, 31 de julho de 2010
Fim de férias!
Ah! É hora de dizer “xau” as benditas férias, (infelizmente!) voltar à velha rotina. Segunda-feira a faculdade , o trabalho , as “amizades”...voltam com força total! Hora de viver novas experiências, conhecer mais pessoas, quem sabe! Estava torcendo por esse momento, mas quando ele fica assim tão perto, dá vontade de ... voltar no tempo. Mas, num dá , né?! Então que venha tudo isso! VAI SER BOM DEMAIS!
sexta-feira, 30 de julho de 2010
Deus existe sim!
Às vezes quando certas coisas acontecem e bate o desespero nos questionamos se Deus existe mesmo, se somos realmente daqui, se a vida é mais que isso! E vêm aqueles debates filosóficos, mas "filosóficos mesmooo!" Em História (minha área) essa tecla é bem martelada. E aparece aquela dúvida, aquele sentimento de desolação. Não estou falando de igreja, de um credo uniformizado. Cada um acredita no que quer!! Mas, quando se percebe quão lindas são as coisas da terra , quão magníficas, beirando a perfeição, quão felizes podemos ser, então só pode haver mesmo uma explicação, e ela só pode ser "divina", outra LUZ, Deus, Deus! Ele existe sim e cuida de nós!
quinta-feira, 29 de julho de 2010
Aceitação
Tava lendo o post da Lola (no Escreva Lola Escreva) e achei interessantíssimo. Bom, é sobre uma menina que por anos sofreu por causa da aparência, especificamente porque seu cabelo era encaracolado. Ela se achava um "patinho feio". Vejo isso de perto onde trabalho, e acho lastimável como somos influenciáveis por determinadas modas, desde bem pequenos. Beleza é muito relativa. E certos padrões são completamente preconceituosos, ridículos mesmo. Pra mim somos belos quando estamos de "bem com o espelho" quando nos aceitamos e procuramos ser ainda melhores. Claro que o amor-próprio, o cuidado, o processo de cuidar-se não é tão simples, (é muito fácil falar ou escrever) ir num lugar especializado ajuda muito, (vejam a Gorete do Pânico rs’)mas sermos escravos de certos padrões, não termos opinião própria, gostarmos de determinada coisa só porque uma maioria é a favor? Que sem personalidade, que sem lógica! Somos bonitos quando fazemos as pessoas ao nosso redor perceber isso, quando também nos achamos bonitos, independente de qualquer coisa. Agora se não nos achamos assim, e isso nos fizer mal, o negócio é a ir à luta, é se encontrar de novo. Sempre temos algo de realmente BELO a oferecer.
terça-feira, 27 de julho de 2010
Cuide bem do seu amor seja quem for!
"cada segundo, cada momento, cada instante
É quase eterno, passa devagar
Se o seu mundo for o mundo inteiro
Sua vida, seu amor, seu lar
Cuide tudo que for verdadeiro
Deixe tudo que não for passar."
(Paralamas do Sucesso)
Essa música do paralamas é muito bacana! Eles tem toda a razão mesmo, cuidar de quem se ama é a coisa mais gostosa que existe, e embora dê um trabalhão o resultado final acaba sendo mais positivo pra quem dar amor(embora receber também seja muito bom!!)É percepítivel como ficamos melhores (em todos os quesitos), mais felizes, passamos a acreditar que a vida pode ser bem mais vivida, mais aproveitada. Sorrir... Tem algo melhor que ver um belo sorriso? Dar uma boa gargalhada?! Ser feliiiiz!! Pois é, amar faz isso minha gente!
Se você ama alguém, digaa! Não deixe pra depois, não espere o amanhã, faça isso agora mesmo!! É sempre muito bom amar e ser amado ( já falei isso antes, né? rsrsr') Mas, é verdadeeeeeeee!
Don't worry, be happy!
segunda-feira, 26 de julho de 2010
1001 coisas pra se fazer antes de morrer!
Tive a idéia de fazer este post pra saber a opinião de cada um sobre coisas que são interessantes de se fazer( quero saber os motivos, relate-os aqui). Vale postar mais de uma opinião! Vou começar...
1- Comer brigadeiro quente na panela( é delicioso!)
2- Pular de Skycoaster! ( adrenalina pura, uma sensação de liberdade!)
quinta-feira, 22 de julho de 2010
Vamos viajar ... Destino: JERICOACOARA.
Quer um destino bacana pra conhecer? Escolha Jericoacoara (CE)! É uma das mais belas praias do Brasil e Parque Nacional desde 2002. Jeri é um paraíso dos amantes da natureza. Calmo, cheio de paisagens inspiradoras, tem um sol poente belíssimo!(a foto não me deixa mentir) Posso definir tal local como: “abençoado por Deus e bonito por natureza!” Vale à pena conferir.
quarta-feira, 21 de julho de 2010
Outra vez - Roberto Carlos
Você foi!O maior dos meus casos.De todos os abraços, o que eu nunca esqueci!
Você foi!Dos amores que eu tive o mais complicado e o mais simples prá mim...
Você foi!O melhor dos meus erros a mais estranha história que alguém já escreveu
e é por essas e outras que a minha saudade faz lembrar de tudo outra vez...
Você foi! A mentira sincera brincadeira mais séria que me aconteceu
Você foi!O caso mais antigo e o amor mais amigo que me apareceu...
Das lembranças que eu trago na vida você é a saudade que eu gosto de ter
Só assim!Sinto você bem perto de mim outra vez...
Me esqueci! de tentar te esquecer. Resolvi! Te querer, por querer
Decidi te lembrar quantas vezes eu tenha vontade sem nada perder...
Ah!Você foi toda a felicidade, você foi a maldade que só me fez bem
Você foi! O melhor dos meus planos e o maior dos enganos que eu pude fazer...
Das lembranças que eu trago na vida você é a saudade que eu gosto de ter
Só assim!Sinto você bem perto de mim ,Outra vez....!!!
Vale a pena também na voz da Ana Carolina.
Você foi!Dos amores que eu tive o mais complicado e o mais simples prá mim...
Você foi!O melhor dos meus erros a mais estranha história que alguém já escreveu
e é por essas e outras que a minha saudade faz lembrar de tudo outra vez...
Você foi! A mentira sincera brincadeira mais séria que me aconteceu
Você foi!O caso mais antigo e o amor mais amigo que me apareceu...
Das lembranças que eu trago na vida você é a saudade que eu gosto de ter
Só assim!Sinto você bem perto de mim outra vez...
Me esqueci! de tentar te esquecer. Resolvi! Te querer, por querer
Decidi te lembrar quantas vezes eu tenha vontade sem nada perder...
Ah!Você foi toda a felicidade, você foi a maldade que só me fez bem
Você foi! O melhor dos meus planos e o maior dos enganos que eu pude fazer...
Das lembranças que eu trago na vida você é a saudade que eu gosto de ter
Só assim!Sinto você bem perto de mim ,Outra vez....!!!
Vale a pena também na voz da Ana Carolina.
Então... dia dos amigos!
Coisa importante é a amizade, como diz a canção: "amigo é coisa pra se guardar do lado esquerdo do peito", pura verdade! Tenho poucos amigos e faço questão de dizer aqui hoje que prezo muito a paciência, respeito, dedicação, afeto... que todos tem. Amigos são a família que a gente escolhe. AMO MUITO VOCÊS! FELIZ DIA DO AMIGO!!!!
PS: olha essa imagem, eu, Jaque, Deb's e Ed!! kkkkkkk...
segunda-feira, 19 de julho de 2010
"Aperto" nunca mais!!
Independência financeira, ta aí uma coisa que eu almejo! Acho que 99,9% do pessoal que tá começando a trabalhar agora quer isso. Quando se atinge certa idade começa uma pressão interna muito forte, um desejo de ser dono (a) do próprio nariz. Fica impossível a relação de obediência cega aos pais.
É PRECISO CRESCER! Num dá! Peraí, você quer sair, quer estar com quer que seja sem ter que dar satisfações. O problema é avisar pros “adultos” que agora nós também somos “adultos”. Alô!!! Devia ter uma tecla que a gente apertasse e indicasse para os nossos parentes: “essa (e) já ta grandinha (o)! Pode ir!” Mas, pelo que andei constatando aquela história de que filho nunca cresce, é a mais pura verdade! Pra nossa tristeza!
A boa notícia é que nem tudo está perdido (eu acho!) dá pra começar a ser “gente grande” nem que seja aos pouquinhos! Uma coisinha ali, outra aqui, responsabilidades aumentando e o nosso tempo chega. E voltando ao assunto inicial sobre ter grana, acho que uma boa forma de começarmos a ter um futuro razoável é economizando, fazendo uma poupança ( tá, tudo bem, aquele sapato lindo te chama na vitrine!) pessoas consumistas sabem do que eu estou falando, com certeza! Mas, poxa! Será que ele é mesmo necessário?! Que tal ao invés de gastar todo esse dinheiro, guardarmos ele “bonitinho” e futuramos uma bela viagem, nada melhor, num é mesmo?! Tá aí, uma coisa que vale a pena, viajar! Mas, isso é tema pra outro artigo, deixa! Então, fica a dica, até mesmo pra mim que estou precisando com urgência fazer isso!(rs’) Vamos começar hoje mesmo, que tal?
domingo, 18 de julho de 2010
Nasce, cresce , se reproduz e morre!!!
Filosofando em mais uma longa semana de férias, comecei a pensar sobre o tempo, e sobre a ordem "natural" da vida. Fui a um casamento de uma amiga dos tempos de escola e isso me fez pensar: agora é oficial, casamento de amiga num acontece só em novela!
Poxa(!)a gente nasce, daí brinca, vai à escola, faz amiguinhos, é paparicado...vem a adolescência e vários problemas, das mais variadas situações, então um belo dia "que surpresa" você cresceu, é um adulto, precisa agir como tal, arrumar um trabalho, fazer faculdade, casar, ter seus "50 meninos"(eu hein!) é tudo tão previsível... tão sem ...
e pior de tudo é que a gente nem se dá conta, e quando "vemos", ele(o bendito tempo!) inevitavelmente produz novas circunstâncias. É tão estranho ver todo mundo "crescido".
Às vezes, por alguns instantes, parece que a vida num passa pra gente, pelo menos comigo é assim, ou eu tento fazer com que seja. Mas, no segundo seguinte vem o duro choque de realidade, e aquelas menininhas que brincavam de boneca com você na infância, simplesmente já não fazem mais isso, são mães, (você se pega paparicando o filho dela, que pior!! rs') Bom,acho que estranho mesmo, é perceber que como elas a gente também cresceu, e também precisa assumir as nossas responsabilidades,planejar, alçar novos rumos. Quando se é criança isso tudo parece tão distante! Por vezes, assisti a um programa que perguntava para adultos do que mais eles sentiam saudade, e de 10 em cada 10 respostas, eles diziam querer voltar aos tempos de criança. Na minha inocência eu indagava comigo mesma, meu Deus que graça tem nisso?? Ser criança! Grandes coisas!!
Bom, acho que se me perguntassem, eu não daria essa resposta, mas posso dizer que cada fase da nossa vida é ímpar e que devemos nos adequar a ela e viver da melhor maneira possível, porque viver é simplesmente magnífico, mesmo com os altos e baixos do cotidiano. Sim, e nem falei ainda da velhice, até mesmo porque num cheguei nesse estágio (ainda!), embora eu tenha a certeza de que quando for bem velhinha e o Ed me ligar perguntando se eu num vou morrer pra ele poder ser o último estudante vivo do semestre 2012.1 de História eu responder: dá licença! Tou em PARIS!!! Também te amo! E você vai ter que me aturar!!!!! háháhá!!!
Pois é, no fim, se é que existe um, quero pensar naquela frase clichê: eu vivi tudo que havia pra viver e fui muitooooo feliiiz!! Eu amei e fui amada e isso me basta!
domingo, 23 de maio de 2010
Sáúde ou "DOENÇA" pública ???
Estava assistindo o jornal de domingo quando vi uma reportagem sobre hospitais públicos no Brasil. É incrível, mas em quase todas as capitais há um enorme descaso com a população e, infelizmente em decorrência disso, nos pequenos centros as coisas não são muito diferentes. Nas filas, pessoas se aglomeram para conseguir , pelo menos, falar com um médico. Eu não sei se é por falta de verba que isso acontece,(acho que não, né?!) mas o caso é que pra quem tem parente ali, não é uma situação muito agradável.Eu posso falar, porque, infelizmente ano passado tivemos que recorrer ao SUS, por causa de dois problemas de saúde na família. Eu digo pra vocês, talvez se nós não conhecessemos pessoas que pudessem falar com os "responsáveis" dentro do hospital a situação tivesse sido bem pior. Confesso, sem nenhum orgulho, que passar na frente de outros pacientes não é muito legal de um ponto de vista ético. Entretanto para quem passa por acontecimentos como este, não há muito o que pensar. Poxa! Seu parente está ali, doente, risco de morte! Alguém chega e diz: pode levá-lo! O que se vai fazer? Viro pra pessoa e digo: não!! Fulano chegou primeiro. Não sou hipócrita, não é assim! Não dá pra ser, até porque tem toda uma relação sentimental, afetiva. Eu apoio os programas de incentivo a educação do governo, acho que o Brasil melhorou muito nestes últimos anos. Contudo, não posso deixar de citar aqui que vejo muito pouca preocupação deste mesmo governo em amparar essas famílias que precisam de um atendimento médico.Poucos médicos, muita gente, salário relativamente baixo para a função. Não há um incentivo. Resultado: todo mundo sai perdendo!
Mas, o que você tem com isso mesmo? Bom...o pior[tem algo pior], é que VOCÊ pode ser o próximo, alguém da sua FAMÍLIA, o SEU AMIGO. Pense nisso!
BRASIL E SAÚDE não combinam, ao que parece!!!
O SENTIMENTO DE "IDENTIDADE BRASILEIRA" QUE A COPA DO MUNDO "CRIA" NO POVO!
Eu parei pra pensar com mais afinco sobre essa coisa de "identidade nacional" depois de ler um livro do José Carlos Reis, chamado: As identidades do Brasil 2. E então tracei um paralelo do que eu li, com a fase presente. É impressionante como a maioria de nós gosta de negar as origens, tem vergonha mesmo. O que vem de fora é sempre melhor, mais bonito, adequado. Mas, ao que parece, na época da copa isso muda. Todos nós, brasileiros, nos envolvemos de forma incomum. Em torno da TV nos encontramos para torcer e vibrar pelo jogadores
, depositamos nestes todas as esperanças e por quase um mês, isso se o Brasil for até a final, passamos a "pertencer" ao país, a ter ORGULHO mesmo! Sendo completamente contraditório aos 3 anos e meio anteriores.
Contudo, eu me pergunto: até que ponto isso é saudável?! Sim, porque da mesma forma que esse sentimento nos chega repentinamente, ele se vai. E aí, precisamos encarar a dura realidade: violência, desrespeito, negligência política, descaso da sociedade, e tantos outros problemas! É muito bom ver que podemos ser isso: "um só", nos unirmos e buscarmos um ideal em comum. Mas ao mesmo tempo é muito triste perceber que esse entusiasmo todo só acontece em época de "festas". Tomemos por outro exemplo o carnaval carioca, que parece ser a única comemoração que existe por aqui. Nosso lema é: " O país do Carnaval", um carnaval que prioriza a mulher brasileira , ou melhor, o "corpo" da mulher brasileira, melhor ainda, "a bunda" da mulher brasileira
. Não, eu não sou uma puritana que acha que mulheres devem ficar em casa se guardando pro seu homem, mas também não acredito que ser conhecido pelo país das "maiores nádegas" nos faça mais significante. Faça-me o favor! Tampouco acredito nessa politica do pão e circo que nos ofereceram e que querem que engulamos a todo custo. Quer torcer ? TORÇA! Quer vibrar ?! VIBRE! Sinta-se mesmo pertencente ao nosso BRASIL , seja um brasileiro.
Entretanto, quando a festa acabar trate de começar a pensar em algo que possa vislumbrar um futuro que além de comemorações traga mais educação, saúde e segurança para os "brasileirinhos" que estão e vem por ai.
quinta-feira, 13 de maio de 2010
Mulheres: somos mesmo assim??!
Depois de ler o site da Lola " Escreva Lola escreva"[coloquem isso no " SANTO GOOGLE" que você acham o link] me deparei com um post sobre um vídeo mandado por outra leitora, chama-se: AMANDA e, trata da questão da submissão de nós, "fêmeas"! Acredito mesmo que ele seja uma espécie de protesto, uma sátira a determinadas mulheres.Sim, porque embora pareça inacreditável, uma boa parte das mulheres,vivem aquela situação (mesmo não assumindo) fazem aquilo. Nos tornamos muito dependentes de certos homens, não sei bem o motivo, mas sei que um monte de gente agiria segundo tais "recomendações" feitas pela AMANDA no vídeo. Há algumas semanas atrás vi num lugar do Oriente( Coréia do Norte, não sei ao certo) uma escola para mulheres aprenderem a serem boas donas de casa e a servirem seus maridos. AH tá! E o mundo é só isso??!
Aliás este assunto fez eu me lembrar de um filme " O sorriso da Monalisa" a protagonsista [Julia Roberts]é uma mulher independente que acaba conseguindo uma vaga para ser professora em um colégio de meninas dos mais conservadores. Ela procura mostrá-las que a vida não é só ser dona de casa e que depois do colégio elas ainda poderão ter uma profissão e se engajar em outras ações. Bem, não lembro direitinho do final[faz uns 3 anos que assisti], mas uma cena me chamou a atenção, sua aluna "predileta" resolve casar-se, contradizendo todas as suas ações e palavras anteriores. A professora bate a sua porta e pergunta o motivo de tal decisão e ela simplesmente diz que foi uma escolha dela e que acredita poder ser feliz daquela forma. A pergunta é: será que você vai mesmo ser feliz até o fim da vida, assumindo apenas o papel de mãe e esposa??! Não tenho nada contra casamentos, nem contra filhos. [Aliás, eu os quero um dia] Mas, na boa !! Um momento deve " encher o saco". Eu sei que tem gente que num tá nem aí, que quer mais é ser sustentada e viver o "glamour", eu até respeito!! Mas, nossa! É muito desistimulante saber que tanta gente lutou para que nós tivéssemos chance de poder adquirir direitos "iguais"[ a prática ainda é bem distorcida] e ser esse descaso total. AH! sem falar em alguns representantes da ala masculina que estão sempre prontos a fazer suas "piadinhas super-engraçadas" [dá pra ver nos comentários do vídeo que eu citei acima]e pior, não podemos dizer nada porque nós gostamos mesmo é de ser chamadas de "BOAZUDAS". Faz bem pro "ego".Pera aí!!!!!!!! Somos mesmo assim? ou querem nos fazer acreditar que nossa felicidade é restrita? Qualquer um tá bom, contanto que não sejamos tachadas de "titias recalcadas", tá valendo! Me poupe... ser feliz ultrapassa esses limites.
PS: lembrei do fim do filme! Pra tristeza das mais românticas ela não se arrepende e é feliz para sempre com o " galã bonitão" . Bom, ela sai da escola e vai conhecer outros lugares, conhecer o mundo quem sabe!!! Será que ela num foi feliz????!!
Aliás este assunto fez eu me lembrar de um filme " O sorriso da Monalisa" a protagonsista [Julia Roberts]é uma mulher independente que acaba conseguindo uma vaga para ser professora em um colégio de meninas dos mais conservadores. Ela procura mostrá-las que a vida não é só ser dona de casa e que depois do colégio elas ainda poderão ter uma profissão e se engajar em outras ações. Bem, não lembro direitinho do final[faz uns 3 anos que assisti], mas uma cena me chamou a atenção, sua aluna "predileta" resolve casar-se, contradizendo todas as suas ações e palavras anteriores. A professora bate a sua porta e pergunta o motivo de tal decisão e ela simplesmente diz que foi uma escolha dela e que acredita poder ser feliz daquela forma. A pergunta é: será que você vai mesmo ser feliz até o fim da vida, assumindo apenas o papel de mãe e esposa??! Não tenho nada contra casamentos, nem contra filhos. [Aliás, eu os quero um dia] Mas, na boa !! Um momento deve " encher o saco". Eu sei que tem gente que num tá nem aí, que quer mais é ser sustentada e viver o "glamour", eu até respeito!! Mas, nossa! É muito desistimulante saber que tanta gente lutou para que nós tivéssemos chance de poder adquirir direitos "iguais"[ a prática ainda é bem distorcida] e ser esse descaso total. AH! sem falar em alguns representantes da ala masculina que estão sempre prontos a fazer suas "piadinhas super-engraçadas" [dá pra ver nos comentários do vídeo que eu citei acima]e pior, não podemos dizer nada porque nós gostamos mesmo é de ser chamadas de "BOAZUDAS". Faz bem pro "ego".Pera aí!!!!!!!! Somos mesmo assim? ou querem nos fazer acreditar que nossa felicidade é restrita? Qualquer um tá bom, contanto que não sejamos tachadas de "titias recalcadas", tá valendo! Me poupe... ser feliz ultrapassa esses limites.
PS: lembrei do fim do filme! Pra tristeza das mais românticas ela não se arrepende e é feliz para sempre com o " galã bonitão" . Bom, ela sai da escola e vai conhecer outros lugares, conhecer o mundo quem sabe!!! Será que ela num foi feliz????!!
sábado, 27 de fevereiro de 2010
Laterna dos afogados
Quando tá escuro
E ninguém te ouve
Quando chega a noite
E você pode chorar
Há uma luz no túnel Dos desesperados
Há um cais de porto
Pra quem precisa chegar
Eu estou na lanterna dos afogados
Eu estou te esperando
Vê se não vai demorar
Uma noite longa
Pra uma vida curta
Mas já não me importa
Basta poder te ajudar
E são tantas marcas
Que já fazem parte
Do que eu sou agora
Mas ainda sei me virar
Eu tô na lanterna dos afogados
Eu tô te esperando
Vê se não vai demorar
Escutem na voz de Maria Gadu, é muito bom!
Quando tá escuro
E ninguém te ouve
Quando chega a noite
E você pode chorar
Há uma luz no túnel Dos desesperados
Há um cais de porto
Pra quem precisa chegar
Eu estou na lanterna dos afogados
Eu estou te esperando
Vê se não vai demorar
Uma noite longa
Pra uma vida curta
Mas já não me importa
Basta poder te ajudar
E são tantas marcas
Que já fazem parte
Do que eu sou agora
Mas ainda sei me virar
Eu tô na lanterna dos afogados
Eu tô te esperando
Vê se não vai demorar
Escutem na voz de Maria Gadu, é muito bom!
Esta semana nas minhas infindáveis buscas na internet, redescobri um clássico da música francesa: "Ne Me Quitte Pas"
Gostaria de compartilhar a tradução desta bela música com os demais, é um "poema" muito lindo!
Não me deixes,
É preciso esquecer,
Tudo se pode esquecer
Que já para trás ficou.
Esquecer o tempo
dos mal-entendidos
E o tempo perdido
a querer saber como
Esquecer essas horas,
Que às vezes mata,
A golpes de porque,
o coração de felicidade.
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Te oferecerei
Pérolas de chuva
Vindas de países
Onde nunca chove;
Escavarei a terra
Até depois da morte,
Para cobrir teu corpo
Com ouro, com luzes.
Criarei um país
Onde o amor será rei,
Onde o amor será lei
E você a rainha.
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Não me deixes
Te Inventarei
Palavras absurdas
Que você compreenderá;
Te falarei
Daqueles amantes
Que viram de novo
Seus corações atados;
Te contarei
A história daquele rei,
Que morreu por não ter
Podido te conhecer.
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Quantas vezes não se
reacendeu o fogo
Do antigo vulcão
Que julgávamos muito velho
Até há quem fale
De terras queimadas
A produzir mais trigo;
Que a melhor primavera
E quando a tarde cai,
Para que o céu se inflame.
O vermelho e o negro
Não se misturam
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Não vou mais chorar,
Não vou mais falar,
Escondo-me aqui
Para te ver
Dançar e sorrir,
Para te ouvir
Cantar e rir.
Deixa-me ser
a sombra da tua sombra,
A sombra da tua mão,
A sombra do teu cão.
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Maravilhosa, não é?!
Gostaria de compartilhar a tradução desta bela música com os demais, é um "poema" muito lindo!
Não me deixes,
É preciso esquecer,
Tudo se pode esquecer
Que já para trás ficou.
Esquecer o tempo
dos mal-entendidos
E o tempo perdido
a querer saber como
Esquecer essas horas,
Que às vezes mata,
A golpes de porque,
o coração de felicidade.
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Te oferecerei
Pérolas de chuva
Vindas de países
Onde nunca chove;
Escavarei a terra
Até depois da morte,
Para cobrir teu corpo
Com ouro, com luzes.
Criarei um país
Onde o amor será rei,
Onde o amor será lei
E você a rainha.
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Não me deixes
Te Inventarei
Palavras absurdas
Que você compreenderá;
Te falarei
Daqueles amantes
Que viram de novo
Seus corações atados;
Te contarei
A história daquele rei,
Que morreu por não ter
Podido te conhecer.
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Quantas vezes não se
reacendeu o fogo
Do antigo vulcão
Que julgávamos muito velho
Até há quem fale
De terras queimadas
A produzir mais trigo;
Que a melhor primavera
E quando a tarde cai,
Para que o céu se inflame.
O vermelho e o negro
Não se misturam
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Não vou mais chorar,
Não vou mais falar,
Escondo-me aqui
Para te ver
Dançar e sorrir,
Para te ouvir
Cantar e rir.
Deixa-me ser
a sombra da tua sombra,
A sombra da tua mão,
A sombra do teu cão.
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes,
Não me deixes.
Maravilhosa, não é?!
Assinar:
Postagens (Atom)